Korrektur: SD 3/20, Beitrag Marek

Futher articles in this issue:

• Nachfragebasierte Verkehrslenkung in CBTC für ein verbessertes Fahrgasterlebnis
• Innovative CBTC train regulation for enhanced passenger experience
• Correction: SD 3/20, Article Marek
• Operational concept for the NGT CARGO on the European reference route Madrid–Bukarest
• Betriebskonzept für den NGT CARGO auf der Europa-Referenzstrecke Madrid–Bukarest
• Digitalisation as the key to the future of the railways – Who orchestrates the control and safety technology in Germany and Europe?
• Digitalisierung als Schlüssel für die Zukunft der Bahn – Wer orchestriert die Leit- und Sicherungstechnik in Deutschland und Europa?
• Die Bahn im Zeichen der Veränderung
• The railway in changing times
• Dear readers,
• Liebe Leserinnen und Leser,
• Energieeffizienzklassen für Sicherungsanlagen
• Energy efficiency categories for safety installations
• Mindestzugfolgezeiten bei ETCS Level 2 und Level 3 auf der Wiener S-Bahn-Stammstrecke
• Headways in ETCS Levels 2 and 3 on the main urban railway line in Vienna