EI – DER EISENBAHNINGENIEUR | Issue 01/2021
Neue Absaugkupplung für Abwasserentsorgung
Vogelsang | Mit der EasyConnect Eco WD bringt die Vogelsang GmbH & Co. KG eine neue, tropfarme Absaugkupplung für die hygienische Abwasserentsorgung im Bahnsektor auf den Markt. Die Kupplung verbindet den Bordtoilettentank mit dem Absaugschlauch des Entsorgungssystems, beispielsweise der TUnit von Vogelsang. Kern element der EasyConnect Eco WD ist der neuartige Kupplungsmechanismus. Die seitlichen Verriegelungselemente lassen sich axial durch ein leichtgängiges Bedienen des Hebels verschieben. Beim Anschließen der Kupplung an den Stutzen des Toilettentanks öffnet sich das Absaugventil....