ETR – Eisenbahntechnische Rundschau | Ausgabe 06/2017
Einbau ETCS in Güterzuglokomotiven
ETCS-Umbau | Die SBB Cargo rüstet Lokomotiven der Baureihe Re 484 mit dem europäischen Zugsicherungssystem ETCS für den Verkehr in der Schweiz aus. In enger Zusammenarbeit mit dem für das Gesamtprojekt verantwortlichen Projektleiter von SBB Cargo stellt die DB Systemtechnik einen für die Abwicklung und Level 2 Zulassung verantwortlichen Projektleiter. Zusätzlich erhält die Re 474 ein Software Update und eine ETCS Neuzulassung. In beiden Projekten stellen ETCS-Spezialisten des Kölner Standortes der DB Systemtechnik zusammen mit SBB Cargo-Ingenieuren dabei auch die ordnungsgemäße Qualität des Umbaus und die zeitgerechte Zulassung der Fahrzeuge sicher.