
RailBusiness | Ausgabe 38/2022
Modulares Radsatzgetriebe
Bei den MultiMode-Radsatzgetrieben für Triebwagen mit Querantrieben verbindet Voith die Vorteile modularisierter und parametrisierter Produkte miteinander. Bestimmte Komponenten wie Lager, Labyrinthdichtungen, Verzahnung oder das Gehäuseunterteil sind daher modular. Bei anderen Komponenten wie dem Gehäuseoberteil gelten die kundenspezifischen Parameter. Ein hoher Grad an Automatisierung beschleunigt den Konstruktionsprozess. Zudem entfällt der Typtest, falls der Kunde sich für ein modulares Getriebe in der Endausbaustufe entscheidet, da dieser bereits in der modularen Entwicklung erfolgt ist....